Acts 16:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Ол-да шейле буйрук алансоң, олары ички туссагхана салып, аякларына күнде баглады.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ол хем шейле буйрук алансоң, олары зынданың ички бөлүмине салып, аякларына гандал баглады.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ol hem şeýle buýruk alansoň, olary zyndanyň içki bölümine salyp, aýaklaryna gandal baglady.
Turkmen Latin 2002
Ol-da şeýle buýruk alansoň, olary içki tussaghana salyp, aýaklaryna künde baglady.