Acts 17:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Ол адамларың әхли миллетлерини бир гандан ярадып, олары бүтин ер йүзүнде яшатды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Худай әхли миллетлери бир адамдан ярадып, олары бүтин ер йүзүне яйратды. Оларың яшаҗак вагтыны ве чәгини өңүнден белләп берди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Hudaý ähli milletleri bir adamdan ýaradyp, olary bütin ýer ýüzüne ýaýratdy. Olaryň ýaşajak wagtyny we çägini öňünden belläp berdi.
Turkmen Latin 2002
Ol adamlaryň ähli milletlerini bir gandan ýaradyp, olary bütin ýer ýüzünde ýaşatdy.