Acts 18:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Кәрлери бир болансоң, Павлус оларың янында галып ишледи. Оларың кәри чадыр ясамакды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Олар хем Павлус ялы чадыр тикмек билен мешгулланярдылар, шонуң үчин Павлус олар билен яшап, биле ишледи.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Olar hem Pawlus ýaly çadyr tikmek bilen meşgullanýardylar, şonuň üçin Pawlus olar bilen ýaşap, bile işledi.
Turkmen Latin 2002
Kärleri bir bolansoň, Pawlus olaryň ýanynda galyp işledi. Olaryň käri çadyr ýasamakdy.