Acts 19:36 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Муны инкәр эдип болмаз. Шонуң үчин хем көшешмелисиңиз, хич зады гыссанмач этмели дәлсиңиз.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Муны хич ким инкәр эдип билмез. Шонуң үчин хем өзүңизи рахат алып барып, пайхаслы херекет этмелисиңиз.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Muny hiç kim inkär edip bilmez. Şonuň üçin hem özüňizi rahat alyp baryp, paýhasly hereket etmelisiňiz.
Turkmen Latin 2002
Muny inkär edip bolmaz. Şonuň üçin hem köşeşmelisiňiz, hiç zady gyssanmaç etmeli dälsiňiz.