Acts 2:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Шол гүнлерде Рухумдан гулларымың, гырнакларымың үстүне дөкерин, олар хем пыгамберлик эдер.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шол гүнлерде Мен хатда гуллардыр гырнакларың үстүне, Өз Рухумы дөкерин. Олар-да пыгамберлик эдерлер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şol günlerde Men hatda gullardyr gyrnaklaryň üstüne, Öz Ruhumy dökerin. Olar-da pygamberlik ederler.
Turkmen Latin 2002
Şol günlerde Ruhumdan gullarymyň, gyrnaklarymyň üstüne dökerin, olar hem pygamberlik eder.