Acts 2:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Шонуң үчин гөвнүм галкынды, дилим шатланды; теним хем умытда яшар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шоңа гөрә йүрегим бегенчли, дилим шатланяр, беденим хем умыт билен яшаяр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şoňa görä ýüregim begençli, dilim şatlanýar, bedenim hem umyt bilen ýaşaýar.
Turkmen Latin 2002
Şonuň üçin göwnüm galkyndy, dilim şatlandy; tenim hem umytda ýaşar.