Acts 2:41 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Онуң сөзүни бегенч билен унанлар чокундырылып, шол гүнде олара үч мүңе голай адам гошулды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шейлеликде, онуң сөзлерини шатлык билен кабул эденлер сува чүмдүрилди. Шол гүн үч мүңе голай адам иман этди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şeýlelikde, onuň sözlerini şatlyk bilen kabul edenler suwa çümdürildi. Şol gün üç müňe golaý adam iman etdi.
Turkmen Latin 2002
Onuň sözüni begenç bilen unanlar çokundyrylyp, şol günde olara üç müňe golaý adam goşuldy.