Acts 21:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Павлус басганчага геленде, мәрекәниң дызамагы себәпли, эсгерлер оны гөтерип әкитмели болдулар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Павлус басганчага геленде, мәхелле оны гысып-говруп барярды. Шонуң үчин эсгерлер оны гөтерип әкитмели болдулар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Pawlus basgançaga gelende, mähelle ony gysyp-gowrup barýardy. Şonuň üçin esgerler ony göterip äkitmeli boldular.
Turkmen Latin 2002
Pawlus basgançaga gelende, märekäniň dyzamagy sebäpli, esgerler ony göterip äkitmeli boldular.