Acts 22:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Ёл йөрәп, Шама голайланымда, гүнортанлар бирденкә даш-төверегимде Гөкден бир гүйчли нур ялдырады.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Гүнорта вагты Дамаска голайлап баряркам, бирденкә асмандан парлак нур даш-төверегиме ягты сачды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Günorta wagty Damaska golaýlap barýarkam, birdenkä asmandan parlak nur daş-töweregime ýagty saçdy.
Turkmen Latin 2002
Ýol ýöräp, Şama golaýlanymda, günortanlar birdenkä daş-töweregimde Gökden bir güýçli nur ýaldyrady.