Acts 23:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Мүңбашы: «Муны маңа хабар берениңи хич киме айтма» дийип табшырып, йигиди угратды.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Мүңбашы ол йигиди уградып: «Муны маңа хабар берениңи хич киме айтмагын» дийип табшырды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Müňbaşy ol ýigidi ugradyp: «Muny maňa habar bereniňi hiç kime aýtmagyn» diýip tabşyrdy.
Turkmen Latin 2002
Müňbaşy: «Muny maňa habar bereniňi hiç kime aýtma» diýip tabşyryp, ýigidi ugratdy.