Acts 23:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Эртеси гүн хем атлылары онуң билен уградып, өзлери ызларына гала гайтдылар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Эртеси гүн атлы эсгерлер Павлус билен биле ёлларыны довам этдирдилер, бейлекилер болса гала доландылар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ertesi gün atly esgerler Pawlus bilen bile ýollaryny dowam etdirdiler, beýlekiler bolsa gala dolandylar.
Turkmen Latin 2002
Ertesi gün hem atlylary onuň bilen ugradyp, özleri yzlaryna gala gaýtdylar.