Acts 23:7 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Ол муны айданда, фарисейлер билен саддукейлериң арасына агзалалык дүшүп, җемагат икә бөлүнди.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Павлусың бу сөзүнден соңра фарисейлер билен саддукейлериң арасына агзалалык дүшүп, йыгнанан мәхелле икә бөлүнди.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Pawlusyň bu sözünden soňra fariseýler bilen saddukeýleriň arasyna agzalalyk düşüp, ýygnanan mähelle ikä bölündi.

Turkmen Latin 2002

Ol muny aýdanda, fariseýler bilen saddukeýleriň arasyna agzalalyk düşüp, jemagat ikä bölündi.