Acts 27:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Себәби Өзүниңки болуп, Өзүне гуллук эдйән Худайымың бир перишдеси өтен агшам янымда дуруп:
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Себәби Өзүне дегишли болуп, гуллук эдйән Худайым дүйн гиҗе бир перишдесини яныма иберди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Sebäbi Özüne degişli bolup, gulluk edýän Hudaýym düýn gije bir perişdesini ýanyma iberdi.
Turkmen Latin 2002
Sebäbi Özüniňki bolup, Özüne gulluk edýän Hudaýymyň bir perişdesi öten agşam ýanymda durup: