Acts 27:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Туссагларың хич бири йүзүп гачмаз ялы, эсгерлер олары өлдүрмегиң ниетиндедилер.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Туссагларың хич бири йүзүп гачмаз ялы, эсгерлер олары өлдүрмекчи болдулар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Tussaglaryň hiç biri ýüzüp gaçmaz ýaly, esgerler olary öldürmekçi boldular.
Turkmen Latin 2002
Tussaglaryň hiç biri ýüzüp gaçmaz ýaly, esgerler olary öldürmegiň niýetindediler.