Acts 3:1 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Бир гүн гүнортандан үч сагат соң — дога вагтында Петрус билен Яхя икиси ыбадатхана гитди.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Бир гүн Петрус билен Ёханна өйлән сагат үчлерде – дога-дилег вагты ыбадатхана гитдилер.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Bir gün Petrus bilen Ýohanna öýlän sagat üçlerde — doga-dileg wagty ybadathana gitdiler.

Turkmen Latin 2002

Bir gün günortandan üç sagat soň ― doga wagtynda Petrus bilen Ýahýa ikisi ybadathana gitdi.