Acts 3:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Эй доганлар, мен сизиң-де өз башлыкларыңыз ялы, муны билмезликден эдендигиңизи билйәрин.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Эй, достлар, эдил өз ёлбашчыларыңыз ялы, сизиң-де дүшүнмезликден шейле херекет эдендигиңизи билйәрин.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Eý, dostlar, edil öz ýolbaşçylaryňyz ýaly, siziň-de düşünmezlikden şeýle hereket edendigiňizi bilýärin.
Turkmen Latin 2002
Eý doganlar, men siziň-de öz başlyklaryňyz ýaly, muny bilmezlikden edendigiňizi bilýärin.