Acts 3:23 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Шол Пыгамбере гулак асмадык хер җан халк арасындан ёк эдилер\.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Кимде-ким шол пыгамбере гулак асмаса, ол адам Худайың халкының арасындан чыкарылып, долы ёк эдилҗекдир“.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Kimde-kim şol pygambere gulak asmasa, ol adam Hudaýyň halkynyň arasyndan çykarylyp, doly ýok ediljekdir“.

Turkmen Latin 2002

Şol Pygambere gulak asmadyk her jan halk arasyndan ýok ediler\.