Acts 3:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Онсоң саг элинден тутуп, ол оны галдырды. Шобада хем яңкы адамың аякларына, топукларына ысгын гелди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Онсоң Петрус онуң саг элинден тутуп, оңа еринден турмага көмек этди. Яңкы адамың шобада аякларына ысгын гелди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Onsoň Petrus onuň sag elinden tutup, oňa ýerinden turmaga kömek etdi. Ýaňky adamyň şobada aýaklaryna ysgyn geldi.
Turkmen Latin 2002
Onsoň sag elinden tutup, ol ony galdyrdy. Şobada hem ýaňky adamyň aýaklaryna, topuklaryna ysgyn geldi.