Acts 7:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Кырк яшына етенден соң, Муса доганларыны, Ысрайыл огулларыны сорап-идемеги йүрегине дүвди.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Муса кырк яшына етенде, өз илдешлери болан ысрайыл халкының арасына гөрме-гөрше гитмеги йүрегине дүвди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Musa kyrk ýaşyna ýetende, öz ildeşleri bolan ysraýyl halkynyň arasyna görme-görşe gitmegi ýüregine düwdi.
Turkmen Latin 2002
Kyrk ýaşyna ýetenden soň, Musa doganlaryny, Ysraýyl ogullaryny sorap-idemegi ýüregine düwdi.