Acts 8:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Оңа улы-кичи хеммелер үнс берип: «Худайың улы гудраты, ине, шудур» диййәрдилер.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Улы-кичи хемме оны үнс берип диңләрди ве ол хакда: «Бейик гудрат дийип атландырылян Худайың гудраты, ине, шудур» диййәрдилер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Uly-kiçi hemme ony üns berip diňlärdi we ol hakda: «Beýik gudrat diýip atlandyrylýan Hudaýyň gudraty, ine, şudur» diýýärdiler.
Turkmen Latin 2002
Oňa uly-kiçi hemmeler üns berip: «Hudaýyň uly gudraty, ine, şudur» diýýärdiler.