Acts 8:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
«Элими үстүнде гоян адамым Мукаддес Рухы алар ялы, маңа-да бу ыгтыяры бериң».
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
«Маңа-да шу гудратдан бериң. Элими кимиң башына гойсам, ол адам Мукаддес Рухы алсын» дийди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
«Maňa-da şu gudratdan beriň. Elimi kimiň başyna goýsam, ol adam Mukaddes Ruhy alsyn» diýdi.
Turkmen Latin 2002
«Elimi üstünde goýan adamym Mukaddes Ruhy alar ýaly, maňa-da bu ygtyýary beriň».