Acts 9:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Шол гүнлерде ол сыркавлап өлди, оны ювуп, балаханада гойдулар.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шол гүнлерде ол кеселләп, арадан чыкды. Онуң җеседини ювуп, ёкаркы гатдакы отагда гойдулар.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şol günlerde ol keselläp, aradan çykdy. Onuň jesedini ýuwup, ýokarky gatdaky otagda goýdular.
Turkmen Latin 2002
Şol günlerde ol syrkawlap öldi, ony ýuwup, balahanada goýdular.