Acts 9:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Саул ерден турды, йөне гөзүни ачанда хич кими гөрмеди. Оны элинден тутуп идип, Шама гетирдилер.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Еринден туруп, Шавул гөзүни ачанда, хич зат гөрүп билмеди. Оны элинден тутуп, Дамаска идип гетирдилер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ýerinden turup, Şawul gözüni açanda, hiç zat görüp bilmedi. Ony elinden tutup, Damaska idip getirdiler.
Turkmen Latin 2002
Saul ýerden turdy, ýöne gözüni açanda hiç kimi görmedi. Ony elinden tutup idip, Şama getirdiler.