Colossians 1:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Гөрүнмез Худайың кешби, бүтин ярадылышың илкинҗи догланы Олдур.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Месих гөрүнмейән Худайың кешбидир, бүтин ярадылышың илкинҗи догланы Олдур.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Mesih görünmeýän Hudaýyň keşbidir, bütin ýaradylyşyň ilkinji doglany Oldur.
Turkmen Latin 2002
Görünmez Hudaýyň keşbi, bütin ýaradylyşyň ilkinji doglany Oldur.