Colossians 1:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Хер затдан озал бар Олдур, бүтин затлар Ол аркалы ербе-ердир.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Әхли затдан өң бар болан Олдур, әхли затлар Ол аркалы мәкәм дурандыр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ähli zatdan öň bar bolan Oldur, ähli zatlar Ol arkaly mäkäm durandyr.
Turkmen Latin 2002
Her zatdan ozal bar Oldur, bütin zatlar Ol arkaly ýerbe-ýerdir.