Colossians 1:7 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Муны-да бизиң үчин Месихиң садык хызматкәри сөйгүли ишдешимиз Эпафрадан өврендиңиз.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Сиз бу Хош Хабары сөйгүли ишдешимиз Эпафрадан өврендиңиз. Ол сизиң угруңызда Месих иң садык хызматкәридир.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Siz bu Hoş Habary söýgüli işdeşimiz Epafradan öwrendiňiz. Ol siziň ugruňyzda Mesihiň sadyk hyzmatkäridir.

Turkmen Latin 2002

Muny-da biziň üçin Mesihiň sadyk hyzmatkäri söýgüli işdeşimiz Epafradan öwrendiňiz.