Colossians 2:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Сиз хем әхли хөкүмдарлык, әхли хәкимиетлер башы болан Месихде кәмиллиге говшансыңыз.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Сиз хем хер бир гүйҗүң ве ыгтыярлыгың башы болан Месих аркалы битевүлиге говушдыңыз.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Siz hem her bir güýjüň we ygtyýarlygyň başy bolan Mesih arkaly bitewülige gowuşdyňyz.
Turkmen Latin 2002
Siz hem ähli hökümdarlyk, ähli häkimiýetler başy bolan Mesihde kämillige gowşansyňyz.