Colossians 4:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Догада эрҗеллик эдиң, шүкүр эдип әгә болуң.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ыхлас билен хемише Худая дога окаң, дога-дилегде шүкүр эдип, хүшгәр болуң.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Yhlas bilen hemişe Hudaýa doga okaň, doga-dilegde şükür edip, hüşgär boluň.
Turkmen Latin 2002
Dogada erjellik ediň, şükür edip ägä boluň.