Colossians 4:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Пурсатдан пейдаланып, өзүңизден болмадыклар билен пайхаслы болуң.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Месихи дәллер биленем вагтыңызы пейдалы гечириң, пурсады элден бермәң.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Mesihi däller bilenem wagtyňyzy peýdaly geçiriň, pursady elden bermäň.
Turkmen Latin 2002
Pursatdan peýdalanyp, özüňizden bolmadyklar bilen paýhasly boluň.