Colossians 4:6 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Хер киме нәхили җогап бермелидигиңизи билер ялы, сөзүңиз дуз билен тагамлы эдилип, якымлы болсун.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Хер киме нәхили җогап бермелидигиңизи билер ялы, сөзүңиз хемише якымлы ве мазмунлы болсун.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Her kime nähili jogap bermelidigiňizi biler ýaly, sözüňiz hemişe ýakymly we mazmunly bolsun.

Turkmen Latin 2002

Her kime nähili jogap bermelidigiňizi biler ýaly, sözüňiz duz bilen tagamly edilip, ýakymly bolsun.