Deuteronomy 14:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Харам өлен хайванларың хич бириниң этини иймәң. Олары галаларыңызда яшаян гелмишеклере иймәге бериң, кесеки юртлулара сатың. Чүнки сиз Худайыңыз Реб үчин мукаддес халксыңыз. Овлагы энесиниң сүйдүнде биширмәң.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Haram ölen haýwanlaryň hiç biriniň etini iýmäň. Olary galalaryňyzda ýaşaýan gelmişeklere iýmäge beriň, keseki ýurtlulara satyň. Çünki siz Hudaýyňyz Reb üçin mukaddes halksyňyz. Owlagy enesiniň süýdünde bişirmäň».