Deuteronomy 33:17 — Compare Translations

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Ол илкинҗи доглан өкүз ялы хайбатлыдыр, ябаны өкүзиңки киминдир онуң шахлары. Бир шахы Эфрайымың он мүңүсидир, бейлекиси Манашаның мүңүсидир. Ол халклары шахлары билен сүсер, ериң ол уҗуна ченли олары ковар».

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Ol ilkinji doglan öküz ýaly haýbatlydyr, ýabany öküziňki kimindir onuň şahlary. Bir şahy Efraýymyň on müňüsidir, beýlekisi Manaşanyň müňüsidir. Ol halklary şahlary bilen süser, ýeriň ol ujuna çenli olary kowar».