Deuteronomy 33:29 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Сен нәхили багтлы, эй Ысрайыл! Сениң ялы бармы башга? Сен Реббиң халас эден халкысың! Реб сени гораян галкандыр, шанлы гылычдыр! Душманларың саңа яранҗаңлык эдерлер, сен оларың аркасындан басарсың».
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Sen nähili bagtly, eý Ysraýyl! Seniň ýaly barmy başga? Sen Rebbiň halas eden halkysyň! Reb seni goraýan galkandyr, şanly gylyçdyr! Duşmanlaryň saňa ýaranjaňlyk ederler, sen olaryň arkasyndan basarsyň».