Ecclesiastes 5:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Хич хачан алңасаклык билен геплеме, Худайың хузурында йүрек сөзүни айтмага ховлукма; чүнки Худай гөкдедир, сен ердесиң. Шонуң үчин аз сөзле.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Hiç haçan alňasaklyk bilen gepleme, Hudaýyň huzurynda ýürek sözüni aýtmaga howlukma; çünki Hudaý gökdedir, sen ýerdesiň. Şonuň üçin az sözle.