Ecclesiastes 8:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ер йүзүнде эдилйән бир бидереклик бар: пислериң ишине мынасып болайҗак зат догры адамларың башына гелйәр; догры адамларың ишине мынасып болайҗак зат пислериң башына гелйәр. Мен бу-да бидереклик диййәрин.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Ýer ýüzünde edilýän bir bidereklik bar: pisleriň işine mynasyp bolaýjak zat dogry adamlaryň başyna gelýär; dogry adamlaryň işine mynasyp bolaýjak zat pisleriň başyna gelýär. Men bu-da bidereklik diýýärin.