Ephesians 1:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
бизи Өз ягшы ниетли ислегине гөрә, Месих аркалы өңүнден Өзи үчин огуллыга белледи.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Сөвер Оглы аркалы бизе болдан-бол эчилен шөхратлы мерхемети үчин Худая өвгүлер болсун!
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Söwer Ogly arkaly bize boldan-bol eçilen şöhratly merhemeti üçin Hudaýa öwgüler bolsun!
Turkmen Latin 2002
bizi Öz ýagşy niýetli islegine görä, Mesih arkaly öňünden Özi üçin ogullyga belledi.