Ephesians 1:8 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

биз Месихде Онуң ганы аркалы гутулыша, языкларымызың багышланмагына эедирис.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Шейле хем, бу мерхемети аркалы Ол бизи тутуш акылдарлыгы ве дүшүнҗеси билен гуршап алды.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Şeýle hem, bu merhemeti arkaly Ol bizi tutuş akyldarlygy we düşünjesi bilen gurşap aldy.

Turkmen Latin 2002

biz Mesihde Onuň gany arkaly gutulyşa, ýazyklarymyzyň bagyşlanmagyna eýediris.