Ephesians 2:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Бүтин ымарат Ребде бир мукаддес ыбадатхана болсун дийип, Онда өрүлйәр, бейгелйәр.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Бүтин ымарат Иса Месих аркалы бирлешйәр ве өсүп, Реббе багышланан мукаддес ыбадатхана боляр.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Bütin ymarat Isa Mesih arkaly birleşýär we ösüp, Rebbe bagyşlanan mukaddes ybadathana bolýar.
Turkmen Latin 2002
Bütin ymarat Rebde bir mukaddes ybadathana bolsun diýip, Onda örülýär, beýgelýär.