Ephesians 3:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Шу себәпли, сиз өзге миллетлер угрунда Месих Исаның бендиси болан мен Павлус сизиң үчин дога эдйәрин.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шу себәпли Иса Месих иң угрунда туссаглыкда отуран мен-Павлус сиз яхуды дәллер үчин Худая дилег эдйәрин.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şu sebäpli Isa Mesihiň ugrunda tussaglykda oturan men-Pawlus siz ýahudy däller üçin Hudaýa dileg edýärin.
Turkmen Latin 2002
Şu sebäpli, siz özge milletler ugrunda Mesih Isanyň bendisi bolan men Pawlus siziň üçin doga edýärin.