Ephesians 3:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Turkmen 2002 Инжил
Месихиң акыл етмез байлыгыны миллетлере вагыз этме,
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Мен Худайың халкының арасында иң әхмиетсизидим, эмма муңа гарамаздан Месих иң акыл етмез байлыгыны яхуды дәллере вагыз этмек җогапкәрчилигини Худай маңа берди.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Men Hudaýyň halkynyň arasynda iň ähmiýetsizidim, emma muňa garamazdan Mesihiň akyl ýetmez baýlygyny ýahudy dällere wagyz etmek jogapkärçiligini Hudaý maňa berdi.
Turkmen Latin 2002
Mesihiň akyl ýetmez baýlygyny milletlere wagyz etme,