Ephesians 4:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Инен-де, әхли зады долдурмак үчин бүтин Гөгүң депесине чыкан-да бирдир.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Ашак инен-де, тутуш әлем-җаханы долдурмак үчин, гөклериң гөгүне чыкан-да Олдур.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Aşak inen-de, tutuş älem-jahany doldurmak üçin, gökleriň gögüne çykan-da Oldur.
Turkmen Latin 2002
Inen-de, ähli zady doldurmak üçin bütin Gögüň depesine çykan-da birdir.