Ephesians 5:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Шерапдан серхош болмаң, онда эдепсизлик бардыр, Рухдан долы болуң.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Шерапдан серхош болмаң, бу сизи веҗералыга элтер. Терсине, Мукаддес Рухдан долуп-дашың.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Şerapdan serhoş bolmaň, bu sizi wejeralyga elter. Tersine, Mukaddes Ruhdan dolup-daşyň.
Turkmen Latin 2002
Şerapdan serhoş bolmaň, onda edepsizlik bardyr, Ruhdan doly boluň.