Exodus 5:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Эмма фараон: «Сиз барып ятан бир ишякмаз. Шонуң үчин хем сиз: „Бизи гойбер, гидип, Реббе гурбанлык берели“ диййәрсиңиз.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Emma faraon: «Siz baryp ýatan bir işýakmaz. Şonuň üçin hem siz: „Bizi goýber, gidip, Rebbe sadaka bereli“ diýýärsiňiz.