Ezra 3:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Олар Ребби алкышлап, Оңа шүкүр эдип: «Реб ягшы, Онуң Ысрайыла болан сөйгүси бакы» дийип, нагма айтдылар. Ребби алкышланларында, бүтин халк улы шовхун этди, себәби Реббиң өйүниң дүйби тутулыпды.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Olar Rebbi alkyşlap, Oňa şükür edip: « Reb ýagşy, Onuň Ysraýyla bolan söýgüsi baky» diýip, nagma aýtdylar. Rebbi alkyşlanlarynda, bütin halk uly şowhun etdi, sebäbi Rebbiň öýüniň düýbi tutulypdy.