Galatians 1:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
диңе: «Бизе озаллар азар берен адам инди бир вагтлар өзүниң вейран эден иманыны вагыз эдйәр» дийшип,
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Олар мен барада: «Бирвагт бизи ызарлап, ёк этмекчи болан иманыны инди өзи вагыз эдйәр» диен хабары эшидипдилер.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Olar men barada: «Birwagt bizi yzarlap, ýok etmekçi bolan imanyny indi özi wagyz edýär» diýen habary eşidipdiler.
Turkmen Latin 2002
diňe: «Bize ozallar azar beren adam indi bir wagtlar özüniň weýran eden imanyny wagyz edýär» diýşip,