Galatians 2:18 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Чүнки йыкан затларымы гайтадан диксем, өзүми канундан чыкыҗы эдйәрин.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Мен канунчылык бинасыны йыкдым. Инди оны гайтадан дикелтсем, онда кануны бозяндыгымы өзүм тассыклаярын.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Men kanunçylyk binasyny ýykdym. Indi ony gaýtadan dikeltsem, onda kanuny bozýandygymy özüm tassyklaýaryn.

Turkmen Latin 2002

Çünki ýykan zatlarymy gaýtadan diksem, özümi kanundan çykyjy edýärin.