Galatians 3:12 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Эмма канун имандан дәл, эйсем, «ким бу затлары берҗай этсе, олар аркалы яшар».

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Мукаддес Кануны берҗай этмек болса имана баглы дәлдир. Эмма «оны берҗай эдйән адам аман галар».

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Mukaddes Kanuny berjaý etmek bolsa imana bagly däldir. Emma «ony berjaý edýän adam aman galar».

Turkmen Latin 2002

Emma kanun imandan däl, eýsem, «kim bu zatlary berjaý etse, olar arkaly ýaşar».