Galatians 3:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Чүнки сизиң хеммәңиз Месих Иса болан иманыңыз аркалы Худайың огулларысыңыз.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Сизиң барыңыз Иса Месих е дегишли болуп, Оңа болан иманыңыз аркалы Худайың перзентлерисиңиз.
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Siziň baryňyz Isa Mesihe degişli bolup, Oňa bolan imanyňyz arkaly Hudaýyň perzentlerisiňiz.
Turkmen Latin 2002
Çünki siziň hemmäňiz Mesih Isa bolan imanyňyz arkaly Hudaýyň ogullarysyňyz.