Galatians 4:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Turkmen 2002 Инжил
Мен сиз хакда бидерек ере зәхмет чекен болаймайын дийип, сизиң үчин горкярын.
Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)
Мен сиз бабатда улы алада галярын. Эйсем мениң зәхметим бидерек болаярмыка?
Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)
Men siz babatda uly alada galýaryn. Eýsem meniň zähmetim biderek bolaýarmyka?
Turkmen Latin 2002
Men siz hakda biderek ýere zähmet çeken bolaýmaýyn diýip, siziň üçin gorkýaryn.