Galatians 4:23 — Compare Translations

Turkmen 2002 Инжил

Гырнакдан болан огул тене гөрә, азат аялдан болан огул хем берлен вада гөрә доглупды.

Turkmen 2016 (Мукаддес Китап)

Гырнакдан оглуның болмагы адаты бир затды. Эмма азат аялындан болан оглы берлен вада гөрә доглупды.

Turkmen 2016 Latin (Mukaddes Kitap)

Gyrnakdan oglunyň bolmagy adaty bir zatdy. Emma azat aýalyndan bolan ogly berlen wada görä doglupdy.

Turkmen Latin 2002

Gyrnakdan bolan ogul tene görä, azat aýaldan bolan ogul hem berlen wada görä doglupdy.